NEW YORK (TheWrap.com) – UTA has signed Barbra Streisand as a film client, representing her as an actress, director and producer. The agency also will represent her film and television production company Barwood Films. Though best known as a singer, Streisand has won two Academy Awards, five Emmys, a Tony and 12 Golden Globe Awards. She won a Best Actress Oscar in 1969 for her performance in "Funny Girl" and then won Best Original Song in 1977 for "Evergreen" from "A Star is Born. …